Financial Services Translation
The financial services industry is constantly evolving to meet the needs of customers around the globe, with rapidly-accelerating technologies that change the way the world does business.
Just as business knows no borders, your communications shouldn’t either. Our linguists can help you reach any audience, providing nuanced and precise translations in over 100 different languages.
Whether you need speedy translations of training materials for the bank in Berlin, or real-time interpreting of your conference in Quebec, we can help. Our professional translation services meet the highest standards of accuracy, reliability, and quality so you can be confident your content is in good hands.
Experience and Expertise
Translation doesn’t happen in a vacuum, context is everything. When you work with NATIONS, you work with a partner who understands your business and industry.
Our team has decades of experience working with some of Canada’s largest banking institutions and blue chip financial services providers.
We understand the nuances of the financial world and the distinct language of banking - that’s why our financial services clients trust us to handle even the most complex and specialized translations.
Our in-house expertise also extends beyond linguistics and finance, into the legal field - giving us the ability to carefully and accurately translate any compliance documentation and regulatory articles.
Translation Services for Banking and Finance
Translate financial statements, prepare investment reports, localize your marketing - we help organizations meet their strategic goals by fulfilling all their translation needs.
Our services include:
Translations of financial documentation including income statements, balance sheets, cash flow reports, and financial forecasts
Translations for compliance departments
Localization and multilingual content strategy for finance teams working in multiple jurisdictions
eLearning translation for internal training within finance departments
Real-time translation & interpreting for financial services events & conferences
These materials can be translated into over 100 languages, including:
Canada’s official languages, English and French
Spanish, Arabic, Portuguese, German, Ukrainian, Indonesian, Japanese, Russian, Chinese, and many more
34 Indigenous languages, including Anishinaabemowin (Ojibwe, Algonquin), Nêhiyawêwin (Plains Cree), Mushkegowuk (Swampy Cree), Oji-Cree, Inuktitut and Mi’gmaq among others
FinTech Translation Services
At NATIONS, we pride ourselves on taking a nimble approach to change - keeping up to date with the latest terminology and technology across not just language services, but also the industries we serve. This allows us to provide relevant and targeted services, supported by cutting-edge translation tools.
We specialize in translations for the fintech market, readily responding to evolution in this exciting niche and what that means for the ever-changing language of finance.
As digital banking becomes more sophisticated, it’s often difficult even for native speakers to understand fintech jargon. We can help you communicate clearly and effectively in this complex niche with translations that localize all fintech-related content, from websites and mobile apps to multilingual marketing materials.
Quality, Security and Speed
Quality control is paramount for all projects at NATIONS. Our workflows ensure accuracy at every stage with dedicated translators working in tandem with industry-leading Artificial Intelligence (AI) and Machine Learning (ML) translation tools.
This approach facilitates timely translations that don’t sacrifice quality for speed. Integrating human expertise with technology enhances the project pipeline, maximizing resources so we can cut costs and turnaround times.
Every project, big or small, receives the same laser-focused attention to detail and superior customer care. We keep you informed at every stage, assigning a dedicated project manager to communicate with you on deliverables and deadlines. Our team can accommodate all kinds of requests, from ad hoc rush orders to longstanding projects.
We understand the importance of security and data protection in every area of financial services. That’s why we only use trusted solutions, employing the same Computer Assisted Translation (CAT) tools used by the governments of Canada, France, Germany and Switzerland, as well as many multinational companies and organizations. NATIONS is also fully PIPEDA-compliant and meets the highest industry standards for data privacy and protection.
Just as your organization provides timely, best-in-class services to clients, so we provide you with timely, best-in-class translations. At NATIONS we’re your trusted partner for financial translation services that ensure accuracy, enhance communication, and accommodate the unique context of financial terminology.
Contact us today to arrange a consultation and get started!
